Thursday, August 11, 2011

rain and boots

So it rained earlier today, and I could imagine Z feeling excited as this is another chance to wear her boots -- i.e., from the office building going to her car... ;-)
Meanwhile, Liz Uy tweeted "Imma put my hunter boots!" cool...
So, google took me to this website Hunter wellies, and I saw this:

http://www.hunter-boot.com/2/Shop-Online/Products.aspx?from=homepage-colours&categoryID=0&gender=&adultsizes=&kidssizes=&colour=wht
  which can be worn like this

http://www.hunter-boot.com/1/Welcome-To-The-Home-Of-Hunter-Wellies.aspx
 Very nice...  :-)


Y


drum roll.... 50% off at DFS -- sulit!  


---- obiter ----


K: ma’am, pa-approve po ng request for payment.
[K handing request for payment form to Z] 
Z:  [reading] ah…K, ano to?  para san?
K:  ma’am, kailangan ko po pag umuulan at lalabas…
Z:  ha? [reading aloud]…rain…rain…ano? [request for payment reads:  rain boats]
K:  ma’am, rain boots po…kailangan ko po pag umuulan.
Z:   rain boots? bota?!
K:  yes, ma’am.  bota po.
Z:  ah ok, kasi boats kasi yung spelling, nagkamali lang ata sa pagsulat…
K:  ay ma’am, ang spelling po  -r-a-i-n-  tapos  po -b-o-a-t-s….rain boots po.
Z: [di mapigil ang tawa]  ano? ulit nga.
[K repeats and spells as –b-o-a-t-s, then laughs]
K: [laughing] ma’am, sabi ko na nga po ba parang mali…e kasi po tinanong ko din po kay R, sabi naman po nya tama ang spelling  –b-o-a-t-s.
Z:  [laughing] tawagin mo nga si R. puro kayo kalokohan e.
R:  ma’am, tawag nyo daw po ako?
Z:  R, ano sa English ang bota?
R:  rain boots po.
Z:  very good, spell?
R:  sus ma’am, ako pa nga ang nagturo kay K e…eh di  r-a-i-n  b-o-a-t-s.
Z:   e ano ang bangka sa english?
R:  [smiling]  hmm...oo nga ano, ma’am…pareho.
Z:   ano?!%$#!  comedy ka talaga R!
R:  hindi ma’am, kasi chineck ko pa nga yan sa goggles e [pronounced as spelled].
Z:  ano?!! saan?
R:  sa goggles ma’am.  [referring to google]
hahaha! montik akong himatayin kakatawa! kaka-miss si R!


Z

1 comment:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete